Go to Workspace Settings > Billing & Payments > Update Billing Details > Delete your payment method and update the same once again.
If you are still having trouble making the payment, you could chat with us on Murf live support or write to us at support@murf.ai